Ceci est un autre exemple de notre initiative « tt, » pour textuellement transparent (plus de détails ici, un autre exemple est disponible). Nous avons soumis à l'analyse 171 citations de Sacha Guitry (1885-1957) et 121 citations de Pierre Desproges (1939-1988).

Analyse des citations de Sacha Guitry et Pierre Desproges

Voici les résultats avec nos commentaires.

L’analyse stylométrique des 171 citations de Guitry (bleu) et des 121 de Desproges (rouge)

Pour chaque auteur, les citations ont été concaténées (18304 et 11645 caractères avec espace pour Guitry et Desproges en points bleus et rouges respectivement) pour être analysées avec une résolution de 300 caractères (découpe en fragments de 900 caractères accentués environ, rééchantillonnés trois fois), en comparant l’usage de paires de caractères par analyse multivariée sur des distances khi-carré, réduisant ainsi le nombre de dimensions résultantes à 38. Pour des questions de lisibilité, les résultats obtenus pour la 1ère et la 3ème dimension sont représentés sur ce graphique sur les axes des abscisses et des ordonnées respectivement. Pour chaque nuage de points, un barycentre (étoile de couleur) a été calculé.

La représentation bidimensionnelle de l’analyse statistique multivariée montre que les points bleus forment un nuage homogène, distinct du nuage homogène de points rouges, i.e. le style des citations de Sacha Guitry est sensiblement différent de celui de Pierre Desproges. L’homogénéité des deux nuages bleu et rouge révèle que chaque auteur utilise dans ces citations un style qui lui est propre.

En conclusion : chacun des deux auteurs dont les citations sont comparées dans cette analyse multivariée utilise un style constant dans toutes ses citations, distinct du style de l’autre écrivain. Nous préciserons cependant que le style utilisé par Sacha Guitry semble beaucoup plus contraint que celui de Pierre Desproges.

Selon cette analyse, chacune des citations a été rédigée par une seule personne – certainement le signataire - dans le respect des bonnes pratiques rédactionnelles : sans l’aide d’un tiers.

Fait par CAR, le 17 mars 2018.

Article précédent Article suivant